-
1 (the) old bruilding was pulled down
English-Russian combinatory dictionary > (the) old bruilding was pulled down
-
2 apartment building
-
3 flat building
pre-engineered building — сборный дом; сборное строение
-
4 dwelling building
pre-engineered building — сборный дом; сборное строение
-
5 framed dwelling building
pre-engineered building — сборный дом; сборное строение
English-Russian big medical dictionary > framed dwelling building
-
6 pull down
1) сталкивать, сбрасывать
2) сносить (здание и т. п.)
3) сбивать (спесь) He is too proud and should be pulled down. ≈ Он слишком гордый, надо сбить с него спесь.
4) понижать, снижать (в цене, чине и т. п.) I was doing well until the last question, but that one has pulled my marks down. ≈ Все было хорошо до последнего вопроса, а за него мне снизили оценку.
5) изнурять, ослаблять My recent cold has pulled me down. ≈ Я очень ослаб из-за последней простуды.
6) амер.;
разг. получать (вознаграждение или награду) ;
зарабатывать He's been pulling down $20,000 a year dealing in property. ≈ Он загребает 20 тысяч долларов в год, торгуя недвижимостью. Syn: bring in
2), come in
17), knock down
8), knock up
7), pull in
4) сносить - the old building was pulled down старый дом снесли смирять, унижать - to * smb.'s pride сбить спесь с кого-либо понижать (в цене, чине) ослаблять, изнурять - a bout of fever pulled him down приступ лихорадки очень изнурил его насильственным путем свергнуть правителя или правительство (американизм) (разговорное) получать (вознаграждение или награду) ;
зарабатывать - he pulled down the highest grades in the academy's history он получил самые высокие оценки в истории академииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pull down
-
7 pull down
[ʹpʋlʹdaʋn] phr v1. сносить2. смирять, унижатьto pull down smb.'s pride - сбить спесь с кого-л.
3. понижать (в цене, чине и т. п.)4. ослаблять, изнурять5. насильственным путём свергнуть правителя или правительствоhe pulled down the highest grades in the academy's history - он получил самые высокие оценки в истории академии
he was pulling down ten thousand a year - он огребал /имел/ десять тысяч в год
-
8 the old building was pulled down
Общая лексика: старый дом снеслиУниверсальный англо-русский словарь > the old building was pulled down
-
9 pull down
1. phr v сносить2. phr v смирять, унижать3. phr v понижать4. phr v ослаблять, изнурять5. phr v насильственным путём свергнуть правителя или правительство6. phr v амер. разг. получать; зарабатыватьСинонимический ряд:1. destroy (verb) annihilate; atomize; bomb flat; decapitate; decimate; demolish; destroy; destruct; devastate; discreate; dismantle; dissolve; dynamite; knock down; lay in ruins; level; pulverise; pulverize; quench; ravage; raze; rub out; ruin; shatter; shoot; smash; tear down; unbuild; undo; unframe; unmake; wrack; wreck2. get (verb) draw down; earn; gain; get; make; win
См. также в других словарях:
Старый Толмачёвский переулок — Москва … Википедия
Дом Мятлевых — особняк городского типа Дом Мятлевых … Википедия
Список утраченных памятников архитектуры Киева — Список утраченных памятников архитектуры Киева список утраченных памятников архитектуры в Киеве. Понятие «памятник архитектуры» включает в себя не только охраняемые государством объекты культурного наследия, но и здания рядовой исторической … Википедия
Гостиница Москва (Москва) — Достопримечательность Гостиница «Москва» Гостиница «Москва» в начале 1950 х Город … Википедия
Москва (гостиница, Москва) — Здание Гостиница «Москва» Манежная площадь с видом на … Википедия
Гостиница «Москва» (Москва) — Достопримечательность Гостиница «Москва» Гостиница «Москва» в начале 1950 х Город … Википедия
Москва (гостиница — Москва (гостиница, Москва) Достопримечательность Гостиница «Москва» Гостиница «Москва» в нач … Википедия
Церковь Зачатия Анны, что в Углу — Православный храм Церковь Зачатия Анны … Википедия
Иваново — У этого термина существуют и другие значения, см. Иваново (значения). Город Иваново Флаг Герб … Википедия
Арбат — У этого топонима есть и другие значения, см. Арбат (значения). Улица Арбат Москва … Википедия
Памятники Гоголю в Москве — Памятники Гоголю в Москве два скульптурных памятника, установленных в Москве в честь Н. В. Гоголя. Первый был создан к столетию со дня рождения писателя в 1909 году и размещался в конце Пречистенского (ныне Гоголевского)… … Википедия
